1
00:00:00,100 --> 00:00:09,510
கெரின்னா, தீய கடற்கொள்ளையர் முரட்டு பாலாபனின் பெண் நிர்வாகி, பூமியை ஆக்கிரமிக்க கேப்டன் ரேஹாப்பால் நியமிக்கப்பட்டார்.

2
00:00:09,510 --> 00:00:15,790
இருப்பினும், பூமியைப் பாதுகாக்கும் சரியான ரேஞ்சரின் குறுக்கீடு காரணமாக அவர் தொடர்ந்து தோல்வியடைகிறார்.

3
00:00:15,790 --> 00:00:25,218
கடைசி வாய்ப்பு கொடுத்து தோல்வி அடைந்தால் முரட்டு பாலாபனின் பாரம்பரிய நரக தண்டனையை அனுபவிக்க நேரிடும்...! !

4
00:00:25,218 --> 00:00:30,660
ஜெரின்னாவின் கதி என்னவாகும்... [மோசமான முடிவு]

5
00:00:31,660 --> 00:00:36,660
ஸ்பேஸ் பைரேட் ஜெரின்னா தண்டனை நரகம்

6
00:01:03,320 --> 00:01:09,280
கேப்டன் ரெய்ஹாப், இந்த பயணத்திற்கு வருந்துகிறேன்.

7
00:01:10,579 --> 00:01:16,719
கெலின்னா, எத்தனை முறை நான் உங்களுக்கு வாய்ப்பு கொடுக்க முடியும்?

8
00:01:17,239 --> 00:01:25,439
நாம், விண்வெளி கடற்கொள்ளையர் Logbulber, இந்த பூமியை உடைமையாக்க முடியும்.

9
00:01:30,060 --> 00:01:34,799
மன்னிக்கவும், ஆனால் சரியான ரேஞ்சர் மிகவும் கடினம்...

10
00:01:34,799 --> 00:01:36,799
நான் எந்த சாக்குகளையும் கேட்க விரும்பவில்லை.

11
00:01:38,420 --> 00:01:43,459
பூமியை எப்போது கைப்பற்றலாம் என்று கேட்கிறேன்.

12
00:01:43,980 --> 00:01:51,260
கேப்டன் ரெய்ஹாப், இவரால் அதைச் செய்ய முடியாது. டன்பார் என்னுடன் ஓடட்டும்!

13
00:01:51,260 --> 00:01:59,439
பூஜபூஜபூஜபூஜா, ஜெரின்னா முடியாவிட்டால் உங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

14
00:02:00,060 --> 00:02:06,939
கேப்டன், இந்த பூஜல் பூஜலை விடுங்கள். பூ-ஜா-பூ-ஜா-பூ-ஜா-பு-ஜே.

15
00:02:07,260 --> 00:02:10,560
கேப்டன் ஓஸ் எஞ்சியுள்ளார்.

16
00:02:19,560 --> 00:02:25,840
கேப்டன் ரெய்ஹாப், அடுத்த முறை நான் நிச்சயமாக சரியான ரேஞ்சரை தோற்கடிப்பேன்.

17
00:02:25,840 --> 00:02:27,840
நான் பூமியைக் கைப்பற்றுவேன்.

18
00:02:30,000 --> 00:02:31,180
உண்மைதான்.

19
00:02:38,650 --> 00:02:41,789
அடுத்த முறை நான் தோல்வியடைந்தால்,

20
00:02:42,050 --> 00:02:45,229
ஏய், எனக்கு புரியவில்லை.

21
00:02:50,479 --> 00:02:54,319
ஏய், அதுதான், வேடிக்கையாக இருக்கிறது!

22
00:02:56,240 --> 00:03:00,099
பூஜா பூஜா பூஜா பூஜா பூஜா பூஜா பூஜா

23
00:03:07,150 --> 00:03:09,469
சரி, அது டோரின் தான்.

24
00:03:10,150 --> 00:03:14,710
அது இல்லாவிட்டால் நீங்கள் சிரிக்கலாம், ஆனால் இது உங்களுக்கான கடைசி வாய்ப்பு.

25
00:03:15,289 --> 00:03:19,610
போ! போகலாம்!

26
00:03:30,610 --> 00:03:31,650
புஜல் புஜால்.

27
00:03:35,030 --> 00:03:36,909
பூஜோ பூஜோ, பூஜோ?

28
00:03:38,189 --> 00:03:40,849
பூ ஜோ பூ ஜோ பூ ஜோ பூ ஜோ.

29
00:03:40,849 --> 00:03:45,009
பூஜோ.

30
00:03:58,800 --> 00:04:00,520
பயன்படுத்த முடியாத குப்பை.

31
00:04:06,500 --> 00:04:09,319
சரியான பச்சை, நீங்கள் கடைசி நபர்.

32
00:04:10,780 --> 00:04:12,300
இன்று உன்னை தோற்கடிப்பேன்.

33
00:04:13,939 --> 00:04:15,219
ஏய், இது ஜெரீன்!

34
00:04:15,680 --> 00:04:17,399
ஏனென்றால் என்னால் உன்னை தோற்கடிக்க முடியும்.

35
00:04:20,040 --> 00:04:22,100
நீங்கள் என்னைப் போல் இருந்தால்.

36
00:04:24,180 --> 00:04:26,180
இது எனக்கு கஷ்டத்தை தருமா?

37
00:04:27,199 --> 00:04:27,680
என்னை மன்னியுங்கள்!

38
00:04:31,180 --> 00:04:33,160
போகலாம்!

39
00:04:36,199 --> 00:04:42,019
இது சரியான பச்சை!

40
00:05:05,050 --> 00:05:07,389
இது உங்கள் தாக்குதல், நான் சாப்பிடலாமா?

41
00:05:10,279 --> 00:05:10,759
நான் பார்க்கிறேன்.

42
00:05:48,290 --> 00:05:49,870
இன்னும் முடியவில்லை!

43
00:06:16,980 --> 00:06:19,000
எனது நல்ல குரலை இழந்தேன்.

44
00:07:28,110 --> 00:07:29,589
இப்படி ஏதாவது?

45
00:08:16,800 --> 00:08:19,680
தாகேஷி, சரியான பச்சை.

46
00:08:23,819 --> 00:08:26,500
எனது மின்சார சாலை பாதிக்கப்பட்டது.

47
00:08:27,240 --> 00:08:28,879
என் உடல் சிறிது நேரம் நகரும் முன்.

48
00:08:30,860 --> 00:08:33,779
நான் அதைக் கொல்வதற்கு முன், நான் அதற்கு நிறைய அன்பைக் கொடுப்பேன்.

49
00:10:01,740 --> 00:10:03,860
டை, சரியான பச்சை.

50
00:10:23,610 --> 00:10:24,730
இதைச் சொல்லலாம்.

51
00:10:35,520 --> 00:10:38,540
இது என் முறை!

52
00:11:09,280 --> 00:11:10,590
இது இப்படித்தான் இருக்கும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

53
00:12:17,200 --> 00:12:21,200
அது சரிதான். நான் அதை என் சொந்த கால்விரல்களுக்கு செய்ய விரும்புகிறேன்.

54
00:12:41,590 --> 00:12:43,520
நீங்கள் இதை சவாரி செய்தால், அது முரட்டுத்தனமான ஃப்ளப்பர், இல்லையா?

55
00:12:43,529 --> 00:12:46,529
அவன் திரும்பி வந்து வாளை உருவிக்கொண்டு வாழ்வான்.

56
00:12:51,509 --> 00:12:53,549
நீங்கள் எனக்கு கருணை காட்ட முயற்சிக்கிறீர்களா?

57
00:12:55,840 --> 00:12:58,899
அவர் ஒரு பெண்ணைக் கொன்றால், அவருக்கு ஒரு மோசமான விழிப்புணர்வு இருக்கும்.

58
00:13:41,830 --> 00:13:43,210
இதைச் செய்ய வேண்டிய நேரம் இதுவல்ல.

59
00:13:43,929 --> 00:13:45,710
நான் அனைவரையும் சந்திக்க வேண்டும்.

60
00:14:15,850 --> 00:14:16,649
சீதை!

61
00:14:23,710 --> 00:14:24,509
இது மோசமானது.

62
00:14:25,750 --> 00:14:28,490
அடுத்த முறை நான் தோல்வியடைந்தால்.

63
00:14:29,429 --> 00:14:30,590
என்ன?

64
00:14:31,370 --> 00:14:32,509
எனக்கு புரிகிறது.

65
00:14:34,950 --> 00:14:35,970
மோசமான.

66
00:14:44,200 --> 00:14:46,519
அதையெல்லாம் பார்த்தேன்.

67
00:14:47,539 --> 00:14:52,340
நீங்கள் தயார் போல் தெரிகிறது, ஜெரின்னா.

68
00:14:53,440 --> 00:14:55,399
பாதுகாப்பான, பாதுகாப்பான, அப்பாவி.

69
00:14:55,580 --> 00:14:59,279
இனிமேல், உன்னை கேப்டன் ரேஹாபின் இதயத்திற்குக் கொடுப்பேன்.

70
00:14:59,720 --> 00:15:01,279
காட்டுக்குப் போகாதே, சரியா?

71
00:15:04,470 --> 00:15:12,070
வழி இல்லை, அது...

72
00:15:16,870 --> 00:15:17,850
என்ன?

73
00:15:19,149 --> 00:15:20,750
விடுங்க நண்பர்களே!

74
00:15:21,649 --> 00:15:22,490
விடு!

75
00:15:40,379 --> 00:15:42,259
கேப்டன் ரெய்ஹாப், நான் உங்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

76
00:15:45,700 --> 00:15:46,860
ஏய்.

77
00:15:48,240 --> 00:15:49,879
சரியான பச்சை.

78
00:15:50,440 --> 00:15:52,059
மருத்துவ பராமரிப்பு பற்றி நன்கு அறிந்திருப்பது,

79
00:15:53,039 --> 00:15:54,919
நோகோகோ திரும்பி வந்துள்ளார்.

80
00:15:56,480 --> 00:15:58,179
அப்படிப்பட்ட நபர்...

81
00:15:59,139 --> 00:16:01,559
எனக்கு கீழ் பணிபுரிபவர்களுக்கும் இது தேவையில்லை.

82
00:16:05,440 --> 00:16:07,899
கேப்டன் ரெய்ஹாப், மன்னிக்கவும்.

83
00:16:09,700 --> 00:16:12,220
அடுத்த முறை, அடுத்த முறை நிச்சயம்.

84
00:16:12,360 --> 00:16:13,980
நான் சரியான ரேஞ்சரை தோற்கடிப்பேன்.

85
00:16:13,980 --> 00:16:16,980
தயவுசெய்து எனக்கு இன்னொரு வாய்ப்பு கொடுங்கள்.

86
00:16:18,879 --> 00:16:19,620
விடுங்கள்.

87
00:16:32,070 --> 00:16:33,330
ஜெய்லின் தான்.

88
00:16:34,710 --> 00:16:36,809
நான் உன்னை எப்படி நடத்துவது?

89
00:16:37,830 --> 00:16:39,970
அது மிகவும் இனிமையாக இருந்தது போல் தெரிகிறது.

90
00:16:59,769 --> 00:17:01,009
கேப்டன் ரெய்ஹாப்,

91
00:17:02,049 --> 00:17:04,369
கருணை காட்டுங்கள்.

92
00:17:07,230 --> 00:17:09,490
வரம்பு, மேம்படுத்து.

93
00:17:11,210 --> 00:17:13,150
வரம்பு, நிறுத்து!

94
00:17:13,630 --> 00:17:14,490
இதிலிருந்து,

95
00:17:15,650 --> 00:17:17,869
ஒரு நாள் நாங்கள்

96
00:17:18,130 --> 00:17:19,630
கேப்டன் ரெய்ஹாப்பின் வேண்டுகோளின்படி,

97
00:17:20,789 --> 00:17:22,029
இது ஜெரின், கடற்படையின் பெண் உறுப்பினர்.

98
00:17:23,430 --> 00:17:25,750
முரட்டு பாலபன் பாரம்பரியம்,

99
00:17:25,890 --> 00:17:27,869
தள்ளும் நரகம் தொடங்குகிறது.

100
00:17:28,710 --> 00:17:29,029
கான்பே உள்ளது

101
00:17:30,130 --> 00:17:30,849
முன்னோக்கி!

102
00:17:35,349 --> 00:17:36,529
இதிலிருந்து,

103
00:17:37,069 --> 00:17:39,650
முரட்டு பாலபனின் மூன்றாவது கப்பல் பிரிவுக்கு,

104
00:17:39,789 --> 00:17:41,750
தள்ளத் தொடங்குங்கள்.

105
00:17:42,109 --> 00:17:43,809
முதலில், கல் கப்பல்,

106
00:17:44,470 --> 00:17:45,289
டாபர் கடற்படை.

107
00:17:47,329 --> 00:17:49,630
ஆ, ஆ, ஆ, ஆ,

108
00:17:49,990 --> 00:17:51,329
முதலில், இது என் முறை.

109
00:17:52,130 --> 00:17:53,990
இல்லை, நிறுத்து!

110
00:17:55,609 --> 00:17:57,329
ஏய், நிறுத்து!

111
00:18:03,029 --> 00:18:06,369
உன் புட்டத்தை என்னை நோக்கித் திருப்பவும்.

112
00:18:09,250 --> 00:18:09,849
WHO?

113
00:18:11,390 --> 00:18:13,450
ஜெய்லின் தான்.

114
00:18:15,829 --> 00:18:17,450
ஜெய்லின் தான்.

115
00:18:17,450 --> 00:18:19,990
உங்களுக்கு விசித்திரமான அணுகுமுறை உள்ளது.

116
00:18:20,890 --> 00:18:21,789
நீங்கள்

117
00:18:21,789 --> 00:18:26,049
அனைத்து வழிமுறைகளையும் பின்பற்றவும்.

118
00:18:28,359 --> 00:18:29,299
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

119
00:18:54,339 --> 00:18:55,220
3ம் தேதி,

120
00:18:56,700 --> 00:18:57,220
போகலாம்.

121
00:19:01,160 --> 00:19:02,140
இது என் முறை.

122
00:19:05,259 --> 00:19:06,920
தள்ளு!

123
00:19:33,710 --> 00:19:35,069
இந்த பையன்

124
00:19:35,230 --> 00:19:37,490
அது ஒரு தடை.

125
00:19:45,470 --> 00:19:45,859
நல்லது,

126
00:19:46,079 --> 00:19:49,119
நீங்கள் கழுதை போல் நடிக்கவில்லையா?

127
00:19:57,309 --> 00:19:58,809
பார்!

128
00:20:00,910 --> 00:20:01,450
பார்!

129
00:20:03,849 --> 00:20:04,569
ஓ

130
00:20:05,150 --> 00:20:06,369
வலியுடன் தெரிகிறது.

131
00:20:07,930 --> 00:20:09,529
நலமா?

132
00:20:49,289 --> 00:20:51,289
நான் ஏற்கனவே எடுத்துவிட்டேன்.

133
00:20:54,230 --> 00:20:56,170
நீங்கள், நீங்கள்.

134
00:21:46,150 --> 00:21:48,829
மனம், என்னை லேசாகத் தொடாதே.

135
00:22:05,190 --> 00:22:06,280
முற்றிலும்,

136
00:22:06,630 --> 00:22:07,840
குறை கூறாமல்,

137
00:22:08,250 --> 00:22:10,280
நான் எவ்வளவு தாங்க முடியும் என்பதை நான் உங்களுக்குக் காண்பிப்பேன்.

138
00:22:14,830 --> 00:22:16,160
அதை நக்காதே.

139
00:22:16,460 --> 00:22:17,460
இதுதான் எனக்கு வேண்டும்.

140
00:22:17,720 --> 00:22:19,480
நான் எவ்வளவு தாங்க முடியும் என்பதை நான் உங்களுக்குக் காண்பிப்பேன்.

141
00:22:24,599 --> 00:22:27,599
பாருங்கள்! பார்!

142
00:22:52,559 --> 00:22:53,619
நீங்கள் அதை தொட விரும்புகிறீர்களா?

143
00:22:58,529 --> 00:23:03,109
ஏய், கவனமாக இரு. கீழே இருந்து எட்டிப்பார்க்கவும்.

144
00:23:04,549 --> 00:23:06,289
அப்படியா?

145
00:23:08,289 --> 00:23:10,549
உன் அழகான முகத்தை எனக்குக் காட்டு.

146
00:23:12,390 --> 00:23:13,809
அதை தொடாதே.

147
00:23:20,890 --> 00:23:22,930
உள்ளே நன்றாக இருக்கிறது.

148
00:23:23,869 --> 00:23:24,769
வாயை மூடு.

149
00:24:00,040 --> 00:24:03,580
உறுதியாக நில்.

150
00:24:04,690 --> 00:24:07,760
வாயை மூடு, என்ன இது?

151
00:24:41,550 --> 00:24:44,850
இதுவும் நான்கிற்கு மேல் இல்லை.

152
00:25:29,240 --> 00:25:36,680
சீதை! சீதை!

153
00:26:18,030 --> 00:26:20,420
எவ்வளவு காலம் இப்படியே இருக்கும்?

154
00:26:24,880 --> 00:26:27,090
உங்களால் இனி தாங்க முடியாதா?

155
00:26:31,850 --> 00:26:38,720
அது எளிது...

156
00:26:49,160 --> 00:27:08,380
இப்படி ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கும் என்று நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை.

157
00:27:40,759 --> 00:27:42,000
சீதை!

158
00:27:42,980 --> 00:27:52,119
நீங்கள் இயக்குனருக்கு மிகவும் பிடித்தவராக இருந்தீர்கள், மேலும் நீங்கள் ஒரு பார்வையாளராகவும் இருந்தீர்கள்.

159
00:27:57,930 --> 00:28:03,220
நீங்கள் அப்படி ஏதாவது செய்தீர்கள் ...

160
00:28:03,220 --> 00:28:05,180
நீ செய்!

161
00:28:41,559 --> 00:28:47,140
ஏய், உறுதியாக நில்! நாங்கள் இன்னும் செல்கிறோம்!

162
00:30:25,990 --> 00:30:35,430
ஆம், ஆம்...

163
00:30:35,430 --> 00:30:41,990
ஏய், என்ன ஆச்சு?

164
00:30:46,360 --> 00:30:49,250
என்ன... இவையா...?

165
00:30:58,569 --> 00:31:03,430
இன்னும் வெளியே தள்ளுங்கள்!

166
00:31:30,880 --> 00:31:34,059
என்ன செய்கிறாய்?

167
00:31:37,119 --> 00:31:38,880
நீங்களா...

168
00:31:38,880 --> 00:31:40,859
இது ஒரு நல்ல இதயம்.

169
00:31:44,740 --> 00:31:47,380
இது உள்ளே சிறந்தது.

170
00:32:56,970 --> 00:32:57,780
மற்றும்...

171
00:33:00,800 --> 00:33:02,450
என்னை கட்டிப்போட்ட அலையின் தாக்கத்தால்

172
00:33:48,920 --> 00:33:51,720
அது...

173
00:33:52,900 --> 00:33:54,720
மூடு...

174
00:35:16,139 --> 00:35:18,099
என்ன தவறு? வலிக்குதா?

175
00:35:20,260 --> 00:35:23,500
என்ன? நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்...

176
00:35:23,500 --> 00:35:26,880
இப்படியா? அப்புறம் புரியுது.

177
00:35:29,639 --> 00:35:30,679
இங்கே.

178
00:36:08,449 --> 00:36:09,710
காரமா?

179
00:36:17,360 --> 00:36:25,320
இப்படிப்பட்டதை நான் தாங்குவேன்.

180
00:36:50,239 --> 00:36:53,599
என் விஷம் சிறப்பு.

181
00:36:58,389 --> 00:36:59,820
என்ன நடந்தது?

182
00:37:41,860 --> 00:37:44,659
வலிக்கிறதா?

183
00:37:47,650 --> 00:37:48,550
அப்படியா?

184
00:38:04,880 --> 00:38:08,960
நிறுத்து, அங்கே...

185
00:38:28,860 --> 00:38:30,679
வலிக்கிறது...

186
00:38:30,679 --> 00:38:33,880
நிறுத்து...

187
00:38:40,199 --> 00:38:42,739
எரிக்க...

188
00:38:44,519 --> 00:38:46,000
சீக்கிரம் போவோம்.

189
00:39:20,570 --> 00:39:23,369
வலிக்கிறது...

190
00:40:13,880 --> 00:40:22,099
நிறுத்து... அங்கே...

191
00:40:45,329 --> 00:40:47,289
தயவுசெய்து பின்பக்கம் பார்க்கவும்.

192
00:40:49,250 --> 00:40:51,909
அங்கு...

193
00:41:40,579 --> 00:41:48,659
வலிக்கிறது...

194
00:41:53,940 --> 00:41:56,360
எதிர்ப்பை அகற்றுவோம்.

195
00:42:50,980 --> 00:42:53,079
நிற்பது வலிக்கிறதா?

196
00:43:04,599 --> 00:43:06,920
இப்போது, ​​தயவுசெய்து முன்னேறவும்.

197
00:43:08,340 --> 00:43:10,300
நான் நினைக்கிறேன்.

198
00:43:15,889 --> 00:43:18,070
அடுத்தது டெலின்னா.

199
00:43:18,710 --> 00:43:19,750
என்ன? உங்கள்...

200
00:43:19,750 --> 00:43:21,449
எனக்கு அது பிடிக்கும்.

201
00:43:22,030 --> 00:43:23,570
அது முக்கியம்.

202
00:43:24,909 --> 00:43:26,769
நிறுத்து...

203
00:43:26,769 --> 00:43:33,309
நிறுத்தினால்,

204
00:43:34,519 --> 00:43:36,920
குழு தலைவர் என்ன நினைக்கிறார்?

205
00:43:41,159 --> 00:43:42,960
இது ஒரு போதனை.

206
00:43:54,440 --> 00:43:55,639
வலிக்கிறது...

207
00:44:07,739 --> 00:44:09,179
டெலின்னா.

208
00:44:09,400 --> 00:44:11,820
உங்கள் கால்களை மூடினால்,

209
00:44:12,099 --> 00:44:13,579
நனையாதா?

210
00:45:43,179 --> 00:45:43,599
அப்படியானால்,

211
00:45:46,039 --> 00:45:47,619
எனது சுட்டி சாதனம்

212
00:45:49,440 --> 00:45:51,260
நான் இங்கே நிறுத்துகிறேன்.

213
00:46:34,969 --> 00:46:36,130
வலிக்கிறது...

214
00:46:50,090 --> 00:46:52,909
பாதுகாப்பான, பாதுகாப்பான, பாதுகாப்பான...

215
00:46:52,909 --> 00:46:54,670
நல்ல முறையில் முடிக்கப்பட்டுள்ளது.

216
00:46:55,710 --> 00:46:58,769
அடுத்த முறை என் முறை, சரி.

217
00:47:10,929 --> 00:47:12,090
உங்களுக்கு தெரியும்,

218
00:47:12,849 --> 00:47:17,730
என்னுடைய தனிப்பட்ட மருத்துவ குணங்கள் நிறைந்த ஒரு வேலைக்காக 100 சுற்றுப் பயணங்களைச் செய்யச் சொல்கிறேன்.

219
00:47:18,210 --> 00:47:19,269
சரி, டெலின்னா.

220
00:47:19,670 --> 00:47:22,630
உங்கள் கால்களுக்கு இடையில் துணியை வெட்டி, உங்களை நீங்களே இழுக்கவும்.

221
00:47:25,579 --> 00:47:26,920
யூகிக்கிறேன்

222
00:47:27,579 --> 00:47:29,820
கண்டிப்பாக தாங்குவேன்.

223
00:47:39,010 --> 00:47:40,590
ஆமாம்!

224
00:47:42,280 --> 00:47:43,360
இது சிறந்தது!

225
00:47:44,320 --> 00:47:45,340
இதைச் செய்வோம்!

226
00:47:45,659 --> 00:47:47,260
ஆமாம்!

227
00:47:47,500 --> 00:47:48,500
நான் அதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்!

228
00:48:01,119 --> 00:48:03,179
வாருங்கள், என்னைத் தள்ளுங்கள்.

229
00:48:39,530 --> 00:48:40,829
பாதுகாப்பான, பாதுகாப்பான, பாதுகாப்பான.

230
00:48:41,010 --> 00:48:42,329
ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டதா?

231
00:48:45,989 --> 00:48:49,190
என்ன இன்பம் இது...

232
00:48:51,170 --> 00:48:52,389
என்னால் பொறுத்துக்கொள்ள முடியும்.

233
00:48:53,250 --> 00:48:54,170
டெலின்னா.

234
00:48:55,170 --> 00:48:57,170
நீ இப்படியா?

235
00:48:59,670 --> 00:49:02,469
உங்கள் ஆன்மாவை மேலும் காட்டுங்கள்.

236
00:49:06,699 --> 00:49:08,900
கேப்டன், நான்...

237
00:49:09,880 --> 00:49:10,900
நான் பொறுத்துக் கொள்கிறேன்.

238
00:50:26,579 --> 00:50:27,940
ஹே ஹே.

239
00:50:31,619 --> 00:50:33,960
நீங்கள் அதை கசியவிட்டீர்களா?

240
00:50:35,219 --> 00:50:36,099
என்ன நடந்தது?

241
00:50:37,500 --> 00:50:40,960
அது சலசலத்தது உண்மையில் நன்றாக இருந்ததா?

242
00:50:41,800 --> 00:50:43,960
ஏய், மேலும் நகர்த்து, மேலும் நகர்த்து.

243
00:50:46,219 --> 00:50:47,099
ஃபக்.

244
00:50:48,179 --> 00:50:49,840
குறி.

245
00:50:54,599 --> 00:50:56,559
ஏய், நீங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருக்கிறீர்கள்.

246
00:51:00,250 --> 00:51:02,289
கண்டிப்பாக தாங்குவேன்.

247
00:51:09,869 --> 00:51:12,550
என் கால்கள் நடுங்குகின்றன, நடுங்குகின்றன.

248
00:51:16,789 --> 00:51:19,429
நிறுத்து, நிறுத்து.

249
00:51:39,679 --> 00:51:42,800
ஜூகோ.

250
00:51:42,940 --> 00:51:44,300
நான் இன்னும் ஜூகோ தான்.

251
00:51:52,090 --> 00:51:54,730
நீங்கள் அவசரப்படாவிட்டால், அது முடிந்துவிடாது.

252
00:51:55,409 --> 00:51:57,150
சத்தம், நிறுத்து.

253
00:52:00,710 --> 00:52:03,889
ஜுரோரோகு.

254
00:52:03,909 --> 00:52:05,230
வா, கொஞ்சம் ஜூஸ் போடலாம்.

255
00:52:15,889 --> 00:52:19,050
ஜுனாமா.

256
00:52:21,570 --> 00:52:22,349
என்ன நடந்தது?

257
00:52:23,369 --> 00:52:24,969
நான் ஹான்சோவைப் பார்க்க முடியும்.

258
00:52:33,329 --> 00:52:36,530
இது இப்படியே தொடர்ந்தால் சூரியன் இருண்டுவிடும்.

259
00:52:45,210 --> 00:52:46,010
என்னால் பட்டாம்பூச்சியைப் பார்க்க முடிகிறது.

260
00:53:33,920 --> 00:53:37,059
நல்ல வேலை, போராளி.

261
00:53:37,519 --> 00:53:41,159
சரி, வாருங்கள், வாருங்கள், வாருங்கள்.

262
00:53:42,820 --> 00:53:43,679
32

263
00:53:45,300 --> 00:53:46,300
32

264
00:53:46,300 --> 00:53:48,000
33

265
00:53:48,000 --> 00:53:49,800
34

266
00:53:51,500 --> 00:53:52,500
35

267
00:53:52,500 --> 00:53:54,239
36

268
00:53:55,739 --> 00:53:56,739
37

269
00:53:58,099 --> 00:53:59,099
38

270
00:54:00,739 --> 00:54:01,739
39

271
00:54:04,960 --> 00:54:05,559
40

272
00:54:05,559 --> 00:54:06,639
41

273
00:54:06,639 --> 00:54:07,760
என்ன நடந்தது?

274
00:54:09,000 --> 00:54:11,000
இது 42.

275
00:54:12,500 --> 00:54:13,099
43

276
00:54:16,460 --> 00:54:17,059
44

277
00:54:17,059 --> 00:54:22,159
என்ன தவறு? அந்த வீரனின் கால்கள் முன்பை விட அதிகமாக ஆடுகின்றன.

278
00:54:22,400 --> 00:54:24,719
என்ன நடந்தது? ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டதா?

279
00:54:25,679 --> 00:54:33,320
இல்லை, நான் நிச்சயமாக அதைத் தாங்க முயற்சிப்பேன்.

280
00:54:33,860 --> 00:54:34,480
46

281
00:54:36,840 --> 00:54:37,460
47

282
00:54:39,780 --> 00:54:40,400
48

283
00:54:42,659 --> 00:54:43,280
49

284
00:54:45,619 --> 00:54:46,239
50

285
00:54:46,239 --> 00:54:50,719
பார், பார், நாங்கள் கிட்டத்தட்ட பாதியிலேயே இருக்கிறோம்.

286
00:54:51,800 --> 00:54:52,280
என்ன நடந்தது?

287
00:54:55,039 --> 00:54:56,300
51

288
00:54:59,239 --> 00:55:00,500
52

289
00:55:02,019 --> 00:55:03,280
53

290
00:55:03,280 --> 00:55:07,280
என்ன நடந்தது? விட்டுக்கொடுக்க நீங்கள் தயாரா?

291
00:55:08,719 --> 00:55:11,320
தொடருங்கள்.

292
00:55:12,320 --> 00:55:13,579
53

293
00:55:17,489 --> 00:55:18,750
54

294
00:55:21,010 --> 00:55:22,409
55

295
00:55:25,550 --> 00:55:26,949
56

296
00:55:29,130 --> 00:55:30,530
57

297
00:55:32,769 --> 00:55:34,170
58

298
00:55:36,429 --> 00:55:43,630
ஆமா? அவருக்கு இப்போது 57 வயது.

299
00:55:44,090 --> 00:55:46,170
55 இல்லையா?

300
00:55:46,170 --> 00:55:50,570
நான் பார்க்கிறேன். 55ல் இருந்து எண்ணுவோம்.

301
00:55:53,250 --> 00:55:54,489
55

302
00:55:56,110 --> 00:55:57,510
56

303
00:55:58,170 --> 00:56:00,170
57

304
00:56:01,690 --> 00:56:03,090
58

305
00:56:05,929 --> 00:56:07,329
59

306
00:56:09,050 --> 00:56:10,449
67

307
00:56:12,889 --> 00:56:14,289
68

308
00:56:15,949 --> 00:56:16,590
69

309
00:56:20,349 --> 00:56:20,989
70

310
00:56:23,429 --> 00:56:27,289
நீங்கள் 70 வயதை எட்டும் வரை நன்றாகச் செய்தீர்கள்.

311
00:56:28,190 --> 00:56:29,469
வெகுமதி.

312
00:56:30,289 --> 00:56:33,690
அது 20 பில்லியன் யென்.

313
00:56:34,289 --> 00:56:36,829
ஏய், இதோ உங்கள் வெகுமதி. எடுத்துக்கொள்.

314
00:56:41,170 --> 00:56:43,769
சரி, தொடரலாம்.

315
00:56:47,630 --> 00:56:48,250
71

316
00:56:51,389 --> 00:56:52,010
72

317
00:56:55,530 --> 00:56:56,150
73

318
00:56:58,349 --> 00:56:58,969
74

319
00:56:59,630 --> 00:57:02,690
பார், பார், பார்.

320
00:57:02,969 --> 00:57:06,769
என்னால் பத்ரியை மெல்ல முடியாது.

321
00:57:08,630 --> 00:57:09,250
74

322
00:57:11,929 --> 00:57:12,630
76

323
00:57:14,869 --> 00:57:15,570
77

324
00:57:17,869 --> 00:57:18,570
78

325
00:57:22,489 --> 00:57:23,190
79

326
00:57:24,630 --> 00:57:30,309
என்ன? எத்தனை முறை செய்தீர்கள்? 74 ஆக இருந்ததா?

327
00:57:31,610 --> 00:57:34,050
இது எனக்குப் புரியாத ஒன்று.

328
00:57:34,110 --> 00:57:36,670
எனவே மீண்டும் சுமார் 70க்கு செல்லலாம்.

329
00:57:39,690 --> 00:57:40,449
70

330
00:57:43,429 --> 00:57:44,190
71

331
00:57:46,929 --> 00:57:47,690
72

332
00:57:50,849 --> 00:57:51,610
73

333
00:57:54,050 --> 00:57:54,809
74

334
00:57:54,809 --> 00:57:58,789
என்ன தவறு? உங்கள் கைகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். வரம்பு இருக்கிறதா?

335
00:57:59,570 --> 00:58:02,050
ஏய், தொடருங்கள்.

336
00:58:02,409 --> 00:58:05,389
எனவே, 75

337
00:58:08,409 --> 00:58:09,130
76

338
00:58:12,210 --> 00:58:14,849
இது 76?

339
00:58:15,289 --> 00:58:18,789
இல்லை, 4 ஆக இருந்தது போல் உணர்கிறேன்.

340
00:58:18,789 --> 00:58:21,070
எனவே 74 இல் ஆரம்பிக்கலாம்.

341
00:58:22,849 --> 00:58:23,570
74

342
00:58:28,070 --> 00:58:28,789
75

343
00:58:31,349 --> 00:58:32,070
76

344
00:58:34,590 --> 00:58:35,190
77

345
00:58:38,889 --> 00:58:40,090
என்ன நடந்தது?

346
00:58:42,090 --> 00:58:43,869
இது ஏற்கனவே அதன் வரம்பில் உள்ளதா?

347
00:58:44,389 --> 00:58:48,190
இல்லை, இன்னும் இல்லை.

348
00:58:48,329 --> 00:58:51,909
இந்த பீன்ஸ் பேஸ்ட்டைப் பார்த்து உங்களுக்கு நடுக்கம் இல்லையா?

349
00:58:53,449 --> 00:58:55,909
சத்தம். தொடருங்கள்.

350
00:58:59,250 --> 00:58:59,849
77

351
00:59:01,750 --> 00:59:03,150
78

352
00:59:06,789 --> 00:59:08,190
79

353
00:59:14,489 --> 00:59:15,889
86

354
00:59:22,449 --> 00:59:23,849
87

355
00:59:31,039 --> 00:59:32,440
88

356
00:59:38,300 --> 00:59:39,699
89

357
00:59:50,130 --> 00:59:59,330
இன்னும் கொஞ்சம், பூகர். இங்கிருந்து போனஸ் பக்க பூகர் வருகிறது.

358
01:00:23,440 --> 01:00:26,670
அது விழுந்தது. அகிகா யுயுகி இங்கே.

359
01:00:41,610 --> 01:00:44,570
நான் நிச்சயமாக உனக்காக காத்திருப்பேன்!

360
01:01:14,650 --> 01:01:18,650
நல்ல அதிர்ஷ்டம்! நான் இன்னும் என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்யவில்லை.

361
01:01:45,389 --> 01:01:47,309
நான் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்.

362
01:02:46,329 --> 01:02:54,030
ரேஹாம், கேப்டன், தயவுசெய்து என்னை அங்கீகரிக்கவும்.

363
01:02:59,440 --> 01:03:03,480
கெலின்னா, நானும் உன் தம்பிதான்.

364
01:03:04,420 --> 01:03:08,480
கடைசியாக ஒரு வாய்ப்பு தருகிறேன்.

365
01:03:14,010 --> 01:03:15,969
வாய்ப்பு...

366
01:03:16,690 --> 01:03:22,969
நீங்கள் குப்பை போல் நடத்தப்பட்ட போராளியின் இன்ப கருத்தரங்கில்,

367
01:03:24,449 --> 01:03:32,429
அந்த மெல்லிய உடலோடு, போகாமல் பொறுத்துக் கொண்டால் நான் உன்னை மன்னிப்பேன்.

368
01:03:33,469 --> 01:03:38,650
ஆனால் உங்களால் அதைத் தாங்க முடியாவிட்டால், நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள்.

369
01:03:43,750 --> 01:03:46,710
பொறுத்துக்கொள், நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்.

370
01:03:49,059 --> 01:03:51,460
ஆரம்பிக்கலாம்.

371
01:04:08,260 --> 01:04:28,380
பொய்யர்! முன்பு மைக்ரோதின் கருத்தரங்கு இல்லையென்றால், இது நடந்திருக்காது.

372
01:05:36,449 --> 01:06:00,909
முன்பு மைக்ரோதின் கருத்தரங்கு இல்லாவிட்டால் இப்படி நடந்திருக்காது...

373
01:07:05,800 --> 01:07:08,380
குபோ! தயவு செய்து என்னை அதிகம் வீழ்த்த வேண்டாம்.

374
01:07:46,360 --> 01:07:51,320
நான் நிச்சயமாக, முற்றிலும் தாங்குவேன்.

375
01:08:10,239 --> 01:08:11,539
கேப்டன்!

376
01:08:38,319 --> 01:08:41,720
சீதை! இப்படி ஒரு அவமானம்!

377
01:10:37,979 --> 01:10:39,680
சீதை!

378
01:13:09,939 --> 01:13:11,100
என்ன செய்கிறாய்?

379
01:15:26,520 --> 01:15:33,300
சிறிது நேரம் காத்திருக்கவும்.

380
01:18:50,840 --> 01:18:52,300
சிறிது நேரம் காத்திருக்கவும்.

381
01:19:03,279 --> 01:19:09,319
புரிந்தது. நான் போடலாம்னு நினைக்கிறேன். முதல்ல போடுங்க.

382
01:19:19,170 --> 01:19:22,649
உனக்கு உடம்பு சரியில்லை.

383
01:19:23,010 --> 01:19:25,130
நான் அப்படிச் சொல்ல வழியில்லை.

384
01:19:25,930 --> 01:19:30,170
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.

385
01:19:33,670 --> 01:19:36,360
அவ்வளவுதான், கேப்டன்.

386
01:19:42,390 --> 01:19:47,220
தொடர்ந்து என்னை நானே சங்கடப்படுத்துவதை விட நான் இறப்பதே மேல்.

387
01:19:48,390 --> 01:19:56,010
எனவே நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்களா? அல்லது பிழைத்து வீட்டில் இருப்பீர்களா?

388
01:20:01,930 --> 01:20:04,149
அடடா!

389
01:20:04,149 --> 01:20:07,609
இப்போது, ​​தேர்வு செய்யவும். ஜெரின்னா.

390
01:20:42,340 --> 01:20:46,680
ஜெலின்னாவின் புழையில்

391
01:20:49,880 --> 01:20:53,399
தயவு செய்து உங்கள் டிக் போடுங்கள்.

392
01:20:56,380 --> 01:20:58,819
நான் சொன்னேன்!

393
01:21:39,939 --> 01:21:42,180
நீங்கள்

394
01:23:12,640 --> 01:23:16,180
என் வயிறு வலிக்கிறது.

395
01:25:14,210 --> 01:25:18,510
எனக்கு வயிற்றில் வலி இருக்கிறது.

396
01:26:04,970 --> 01:26:06,970
நீங்கள், நீங்கள்.

397
01:26:09,970 --> 01:26:11,970
இனி மன்னிப்போம்.

398
01:26:19,369 --> 01:26:21,609
போகாமல் தாங்குவது கடினம்.

399
01:26:23,449 --> 01:26:27,329
முடியாவிட்டால் அது மரண தண்டனை.

400
01:27:03,260 --> 01:27:05,199
நான் போக மாட்டேன்.

401
01:28:54,399 --> 01:28:55,800
நீ.

402
01:30:14,149 --> 01:30:15,550
நீ.

403
01:31:35,010 --> 01:31:35,550
நீ.

404
01:31:35,550 --> 01:31:37,630
உண்மையில், செல்ல வேண்டாம்.

405
01:31:41,329 --> 01:31:43,289
நான் போக மாட்டேன்.

406
01:32:54,380 --> 01:32:54,439
நீ.

407
01:32:54,479 --> 01:32:56,479
நீ.

408
01:32:56,779 --> 01:32:58,779
நீ.

409
01:35:00,920 --> 01:35:01,420
நீ.

410
01:35:49,489 --> 01:35:51,670
நீ.

411
01:35:54,279 --> 01:35:56,060
அங்கு.

412
01:36:03,010 --> 01:36:05,270
காத்திருங்கள், அங்கே.

413
01:36:14,239 --> 01:36:15,399
நான் போறேன்.

414
01:37:14,649 --> 01:37:17,949
போய்விட்டது போல் தெரிகிறது.

415
01:37:28,270 --> 01:37:30,529
ரெய்வாவின் முன்னாள் அமைச்சர்

416
01:37:32,960 --> 01:37:34,579
என்னை மன்னியுங்கள்.

417
01:37:38,079 --> 01:37:39,760
அது மரண தண்டனை.

418
01:37:41,699 --> 01:37:42,979
எல்லோருக்கும் நெஞ்சு.

419
01:37:44,100 --> 01:37:46,159
தயாராகுங்கள்.

420
01:38:33,319 --> 01:38:37,100
நிறுத்து, நிறுத்து.

421
01:38:38,300 --> 01:38:40,619
நான், ஐ

422
01:38:40,619 --> 01:38:42,399
அது ஜெரின்னா.

423
01:38:42,500 --> 01:38:47,640
நான் மூலையில் நிற்கிறேன்.

424
01:39:12,600 --> 01:39:14,819
தயவுசெய்து என்னை உங்கள் பக்கத்தில் இருக்க விடுங்கள்.

425
01:39:21,399 --> 01:39:22,720
ஜெரின்னா.

426
01:39:23,939 --> 01:39:26,100
நீங்கள் இந்த கிரகத்திற்கு வரும் வரை.

427
01:39:28,619 --> 01:39:30,859
நான் மிகவும் கடினமாக உழைத்தேன்.

428
01:39:32,880 --> 01:39:33,920
எனினும்,

429
01:39:33,920 --> 01:39:38,239
நான் ஏற்கனவே விவரக்குறிப்புகளைக் கண்டுபிடித்தேன்.

430
01:39:38,899 --> 01:39:42,079
ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் வரம்புகள் உள்ளன.

431
01:39:45,600 --> 01:39:48,079
ரெய்வாவின் முன்னாள் அமைச்சர், தயவுசெய்து இதை நிறுத்துங்கள்.

432
01:39:49,140 --> 01:39:50,340
நான் இன்னும் இருக்கிறேன்.

433
01:39:51,800 --> 01:39:52,760
மரணம்.

434
01:40:09,699 --> 01:40:11,220
ரெய்வாவின் முன்னாள் முதல்வர், அவ்வளவுதான்.

435
01:40:24,970 --> 01:40:27,170
அதிர்ஷ்டத்திற்காக உங்கள் சாம்பலை தூக்கி எறியுங்கள்.

436
01:40:27,770 --> 01:40:40,355
இம்முறை ஜிகாவில் முதன்முறையாக நடிக்கும் ஜுன் சூஹிரோ நடிக்கிறார்! ! கைதட்டல் கைதட்டல்! ! !

437
01:40:40,355 --> 01:41:01,331
ஆஹா, காட்சிகள் அருமையாக உள்ளது ~ அழகின் எல்லையைத் தாண்டிய திருமதி சூஹிரோவின் புதிய முகத்தைப் படம்பிடிப்பது நன்றாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன், அதனால் வில்லனாக நடிக்கச் சொன்னேன், ஜெரின்னா!

438
01:41:01,331 --> 01:41:07,460
முதல் GIGA மற்றும் மூன்று வகையான தண்டனைகளின் புத்துணர்ச்சி!

439
01:41:07,460 --> 01:41:19,725
அவர் ஒரு பெண் நிர்வாகியாக இருந்தாலும், போராளிகளின் சிறிய வறுவல் போல நடத்தப்படுவதை தயவுசெய்து பாருங்கள்! !

440
01:41:19,725 --> 01:41:25,210
மீண்டும், இந்த முறை இது ஒரு மோசமான முடிவு,

441
01:41:25,210 --> 01:41:38,440
நேரமின்மையால், நான் உடனே சிற்றின்பப் புகைப்படத்தை எடுத்தேன், அதனால் என் தலைமுடியில் வியர்வை நனைந்தது, அது எனக்கு மிகவும் சோகமான உணர்வைக் கொடுத்தது! !

442
01:41:38,440 --> 01:41:47,800
திரு. சூஹிரோவின் முதல் கிகாவில் தவறாமல் பாருங்கள்~ இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது! ! !

443
01:41:49,479 --> 01:41:50,579
ஆம், காலை வணக்கம்.

444
01:41:51,640 --> 01:41:52,640
காலை வணக்கம்.

445
01:41:52,880 --> 01:41:54,439
இன்றும் உங்கள் தொடர்ந்த ஆதரவிற்கு நன்றி.

446
01:41:54,720 --> 01:41:55,420
நன்றி.

447
01:41:55,439 --> 01:41:58,399
சரி, பார்ப்பவர்களுக்கு,

448
01:41:58,659 --> 01:42:01,760
ஒரு சுருக்கமான சுய அறிமுகம் மற்றும் இன்றைய உங்கள் உற்சாகம்.

449
01:42:02,579 --> 01:42:04,579
ஆம், இது ஜுன் சூஹிரோ.

450
01:42:05,640 --> 01:42:08,720
இன்றுதான் முதன்முறையாக கிகா-சானின் போட்டோ ஷூட்டுக்குச் சென்றேன்.

451
01:42:09,300 --> 01:42:11,939
நான் எந்த செயலையும் செய்ததில்லை,

452
01:42:12,079 --> 01:42:13,619
இருந்தாலும் நான் கொஞ்சம் பதட்டமாக இருக்கிறேன்.

453
01:42:14,020 --> 01:42:14,840
என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.

454
01:42:14,840 --> 01:42:16,340
ஆம், என்னால் முடிந்ததைச் செய்தேன்.

455
01:42:16,500 --> 01:42:18,319
இன்று நீங்கள் என்ன மாதிரியான பாத்திரத்தில் நடிக்கிறீர்கள்?சரி.

456
01:42:22,479 --> 01:42:23,340
எதிரியா?

457
01:42:23,500 --> 01:42:25,220
எதிரியின்,

458
01:42:27,960 --> 01:42:28,920
பயங்கரமா?

459
01:42:29,039 --> 01:42:32,819
அவள் குளிர்ச்சியான பெண் போல் தெரிகிறது.

460
01:42:33,260 --> 01:42:34,239
வெளிப்படையாக.

461
01:42:34,420 --> 01:42:37,779
அந்த மாதிரியான கதாபாத்திரத்தில் நான் அடிக்கடி நடித்ததில்லை.

462
01:42:38,340 --> 01:42:39,140
என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன்.

463
01:42:39,600 --> 01:42:41,720
சரி, தயவு செய்து கவலைப்பட வேண்டாம், இனிய நாளாக இருங்கள்.

464
01:42:42,899 --> 01:42:44,300
பிறகு பார்க்கலாம்.

465
01:42:44,560 --> 01:42:46,300
விரைவில் சந்திப்போம்.

466
01:42:47,310 --> 01:42:47,710
அற்புதம்!

467
01:42:52,069 --> 01:42:52,510
அற்புதம்!

468
01:42:54,350 --> 01:42:55,350
நேராகப் பாருங்கள்.

469
01:42:56,109 --> 01:42:57,630
கேமராவை இணைக்கவும்

470
01:42:58,270 --> 01:42:59,470
பச்சை, நிஜ வாழ்க்கையில் நான் அதை வைத்திருக்கிறேன்.

471
01:42:59,750 --> 01:43:00,670
நான் அதை செய்யவில்லை.

472
01:43:01,609 --> 01:43:02,989
நீங்கள் கோபமாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

473
01:43:03,250 --> 01:43:04,149
கோபமா?

474
01:43:04,250 --> 01:43:05,029
ஏனென்றால் என்னால் அதைப் பயன்படுத்த முடியாது.

475
01:43:05,250 --> 01:43:06,170
சரி, அது உண்மைதான்,

476
01:43:07,210 --> 01:43:08,529
நான் சண்டை போடுவது போல் உணர்கிறேன்.

477
01:43:08,670 --> 01:43:09,109
சரி.

478
01:43:10,430 --> 01:43:11,310
அட, நான் அதை செய்யலாமா?

479
01:43:11,310 --> 01:43:13,350
நான் வெளியே வர வேண்டும்.

480
01:43:17,170 --> 01:43:19,789
இதோ, இப்படி,

481
01:43:19,810 --> 01:43:21,329
இப்படி, இப்படி.

482
01:43:22,029 --> 01:43:23,170
தயவுசெய்து.

483
01:43:23,449 --> 01:43:25,670
இது மிகவும் கடுமையானது, ஆனால் ...

484
01:43:26,250 --> 01:43:27,909
ஆ, அருமை. ஏனென்றால் அது நீதான் என்று நான் சொன்னேன்.

485
01:43:28,789 --> 01:43:29,590
சொன்னபோது,

486
01:43:29,630 --> 01:43:31,250
ஏனென்றால் அது நீதான் என்று நான் சொன்னேன்.

487
01:43:35,789 --> 01:43:37,229
போகலாம்.

488
01:43:37,630 --> 01:43:39,449
மீண்டும் சந்திப்போம், ஐ!

489
01:43:39,909 --> 01:43:40,670
ஜெரின்,

490
01:43:41,229 --> 01:43:42,109
ஏனென்றால் அது நீதான் என்று நான் சொன்னேன்.

491
01:43:42,609 --> 01:43:45,029
சரி.

492
01:43:46,250 --> 01:43:47,369
உன்னை போல்,

493
01:43:47,810 --> 01:43:49,289
நீங்கள் எல்லா நேரத்திலும் படம் பிடிப்பீர்களா?

494
01:43:49,409 --> 01:43:51,829
ஏய், சொல்லு.

495
01:43:51,989 --> 01:43:53,250
எனக்கு அது தெரியாது, ஆனால்

496
01:43:54,069 --> 01:43:54,590
வழி இல்லை.

497
01:43:54,869 --> 01:43:56,689
நீ என்னைப் போல் இருந்தால்,

498
01:43:57,829 --> 01:43:59,250
நான் பிரகாசிக்க வேண்டுமா?

499
01:43:59,449 --> 01:43:59,930
என்னை மன்னியுங்கள்!

500
01:44:01,569 --> 01:44:02,350
என்னை மன்னியுங்கள்!

501
01:44:03,869 --> 01:44:04,970
போகலாம்!

502
01:44:09,449 --> 01:44:09,670
ஜெரின்,

503
01:44:11,810 --> 01:44:12,310
முதலில்,

504
01:44:12,550 --> 01:44:15,449
ஒருமுறை,

505
01:44:15,989 --> 01:44:17,449
பிசைந்து கொள்ளவும்.

506
01:44:17,689 --> 01:44:18,949
அந்த விஷயத்தில், அதைப் போலவே,

507
01:44:19,189 --> 01:44:20,069
இதைச் செய்யுங்கள்.

508
01:44:20,609 --> 01:44:22,010
இந்த வழியில்,

509
01:44:24,210 --> 01:44:24,829
ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள்.

510
01:44:26,710 --> 01:44:26,970
இங்கே,

511
01:44:27,170 --> 01:44:29,449
இதுதான் நடந்தது,

512
01:44:30,789 --> 01:44:31,789
ஹா!

513
01:44:33,949 --> 01:44:36,029
உன் பாதங்களைப் பார்த்து,

514
01:44:36,289 --> 01:44:37,130
உன் பாதங்களைப் பார்த்து,

515
01:44:37,130 --> 01:44:38,350
ஏனென்றால் நான் அங்கே அடித்துச் செல்லப்பட்டேன்,

516
01:44:39,069 --> 01:44:40,409
முதலில் இப்படி,

517
01:44:40,989 --> 01:44:41,909
இதுதான் நடந்தது,

518
01:44:43,130 --> 01:44:44,109
ஆமாம், ஆமாம்.

519
01:44:44,270 --> 01:44:45,170
நான் கொஞ்சம் குதிக்கப் போகிறேன்.

520
01:44:45,909 --> 01:44:47,229
இங்கிருந்து,

521
01:44:48,050 --> 01:44:49,689
முதலில் அது எப்படி நடக்கிறது என்பது இங்கே.

522
01:44:50,390 --> 01:44:51,949
உன் காலடியில் இருந்து,

523
01:44:56,439 --> 01:44:56,760
என்ன?

524
01:45:02,050 --> 01:45:03,810
அவ்வளவுதான்.

525
01:45:08,939 --> 01:45:09,579
ஏய்,

526
01:45:11,659 --> 01:45:12,060
ஒருவேளை,

527
01:45:12,420 --> 01:45:13,220
இது எனக்கு முதல் முறை

528
01:45:13,220 --> 01:45:15,220
அது சரிதான்.

529
01:45:17,859 --> 01:45:19,279
ரெஹானின் கணக்கு

530
01:45:19,420 --> 01:45:20,239
அடுத்த முறை,

531
01:45:21,439 --> 01:45:24,079
அமெக்ட் ரேஞ்சரை தோற்கடிக்க மறக்காதீர்கள்,

532
01:45:24,239 --> 01:45:25,899
நான் பூமியை எடுத்து உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்.

533
01:45:26,520 --> 01:45:27,140
சரி, போகலாம்.

534
01:45:28,760 --> 01:45:28,939
மேலும்,

535
01:45:31,689 --> 01:45:32,449
கணக்கு.

536
01:45:32,649 --> 01:45:33,649
திரு. ரெஹான்.

537
01:45:39,979 --> 01:45:46,159
1, 2, 3, 4,

538
01:45:48,770 --> 01:45:51,590
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

539
01:45:52,430 --> 01:45:53,569
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்.

540
01:45:53,810 --> 01:45:54,449
முதல் பாதி.

541
01:45:54,949 --> 01:45:58,729
முதல் பாதியில் என் பதிவுகள்

542
01:45:59,850 --> 01:46:01,909
உண்மையில் நான் ஆக்ஷன் செய்வது இதுவே முதல் முறை.

543
01:46:01,930 --> 01:46:03,989
நான் மிகவும் பதட்டமாக இருந்தேன், ஆனால்

544
01:46:05,949 --> 01:46:07,949
ஆசிரியர்

545
01:46:08,789 --> 01:46:10,630
முதல் முறையாக,

546
01:46:11,270 --> 01:46:12,750
தன்னால் முடியும் என்று என்னிடம் கூறினார்,

547
01:46:12,989 --> 01:46:14,750
எனக்கு மிகவும் மோசமான தடகள நரம்புகள் உள்ளன.

548
01:46:14,989 --> 01:46:16,930
அதனால் நான் கொஞ்சம் கவலைப்பட்டேன், ஆனால்

549
01:46:16,930 --> 01:46:20,350
என்னால் முடியும் என்று ஒரு கணம் நினைத்தேன்,

550
01:46:20,630 --> 01:46:21,930
நான் நிம்மதியாக உணர்ந்தேன் மற்றும்

551
01:46:22,489 --> 01:46:23,909
சும்மா கத்தி,

552
01:46:24,189 --> 01:46:25,550
என் தொண்டை வலிக்கிறது.

553
01:46:26,609 --> 01:46:28,090
இருப்பினும், இரண்டாவது பாதியும்

554
01:46:28,250 --> 01:46:28,930
என்னால் முடிந்ததைச் செய்ய விரும்புகிறேன்.

555
01:46:29,989 --> 01:46:30,470
நன்றி.

556
01:46:30,949 --> 01:46:32,390
முதல் பாதியின் சிறப்பம்சங்களை எங்களிடம் கூறுங்கள்.

557
01:46:32,689 --> 01:46:34,909
சிறப்பம்சங்கள்:

558
01:46:36,050 --> 01:46:37,010
நான்,

559
01:46:37,750 --> 01:46:38,590
உண்மையில்,

560
01:46:38,750 --> 01:46:40,210
பொறுமையாக இரு,

561
01:46:40,930 --> 01:46:42,529
நான் தாங்குவது என்னவென்றால்

562
01:46:42,750 --> 01:46:44,729
ஒருவேளை, குறும்பு?

563
01:46:44,729 --> 01:46:46,590
குறும்புத்தனமா?

564
01:46:47,090 --> 01:46:49,310
என்னால் முடிந்தவரை அதைத் தாங்க முயற்சிக்கிறேன்,

565
01:46:49,310 --> 01:46:50,510
நீங்கள் அதைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

566
01:46:50,689 --> 01:46:52,029
தீப்பொறி,

567
01:46:52,449 --> 01:46:53,850
நான் நிறைய அடிக்கப்பட்டேன், ஆனால்

568
01:46:54,409 --> 01:46:55,210
எப்படி இருந்தது, இல்லையா?

569
01:46:55,829 --> 01:46:56,489
இது நீண்ட மற்றும்

570
01:46:57,489 --> 01:46:59,970
வழக்கமான ஏ.வி.

571
01:47:00,229 --> 01:47:02,590
வைத்திருக்கும் நேரம் மிக நீண்டது,

572
01:47:03,430 --> 01:47:05,090
நான் இன்னும் அடிக்குமா?

573
01:47:05,350 --> 01:47:06,409
என் முடிவு

574
01:47:06,409 --> 01:47:07,270
யோசித்துக் கொண்டிருந்தேன்.

575
01:47:07,850 --> 01:47:10,130
அது மிகவும் சத்தம் எழுப்பியது.

576
01:47:10,329 --> 01:47:11,109
உண்மையில்?

577
01:47:11,109 --> 01:47:14,189
நான் நிறைய அடிபட்டேன்,

578
01:47:14,569 --> 01:47:15,010
ஆச்சரியமான,

579
01:47:15,010 --> 01:47:16,670
கேட்பதற்கு எளிதாக,

580
01:47:17,069 --> 01:47:19,369
ஆச்சரியமாக இருந்தது என்று நினைத்தேன்.

581
01:47:19,890 --> 01:47:20,449
நான் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்.

582
01:47:20,510 --> 01:47:22,270
கடந்த முறை மிக்க நன்றி.

583
01:47:38,029 --> 01:47:38,630
77

584
01:47:46,470 --> 01:47:47,069
88

585
01:47:54,439 --> 01:47:55,039
89

586
01:48:01,800 --> 01:48:02,399
90

587
01:48:04,930 --> 01:48:07,850
இன்னும் கொஞ்சம்,

588
01:48:08,270 --> 01:48:09,189
போர்வீரன்.

589
01:48:10,229 --> 01:48:10,930
இங்கிருந்து,

590
01:48:12,409 --> 01:48:13,210
இனி இல்லை,

591
01:48:13,369 --> 01:48:15,069
பொருளாதாரப் போராளி.

592
01:48:19,529 --> 01:48:21,109
எத்தனை?

593
01:48:23,560 --> 01:48:24,220
90

594
01:48:28,619 --> 01:48:30,020
92

595
01:48:34,420 --> 01:48:35,819
99

596
01:48:37,579 --> 01:48:39,420
என்ன நடந்தது?

597
01:48:39,420 --> 01:48:41,420
இங்கு 9 நிமிடங்கள் இருந்தன.

598
01:48:48,489 --> 01:48:48,729
11

599
01:48:48,729 --> 01:48:50,069
12

600
01:49:08,260 --> 01:49:08,359
13

601
01:49:11,069 --> 01:49:12,329
14

602
01:49:17,439 --> 01:49:18,060
15

603
01:49:18,060 --> 01:49:21,439
கடைசிக்குப் பிறகு

604
01:49:30,829 --> 01:49:33,069
நான் இன்னும் அடிக்கவில்லை.

605
01:50:01,199 --> 01:50:04,680
நல்ல அதிர்ஷ்டம், போராளி.

606
01:50:34,600 --> 01:50:36,119
நல்ல வேலை.

607
01:50:36,359 --> 01:50:37,479
நல்ல வேலை.

608
01:50:37,779 --> 01:50:38,819
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு மிக்க நன்றி.

609
01:50:41,140 --> 01:50:42,279
உங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தீர்கள்.

610
01:50:43,500 --> 01:50:45,899
இனி எதுவும் வெளியே வராது.

611
01:50:46,479 --> 01:50:47,460
ஒரு துளி கூட வெளியே வராது.

612
01:50:47,699 --> 01:50:49,300
இனி எதுவும் வெளியே வராது.

613
01:50:50,020 --> 01:50:51,000
நன்றாக இருந்தது.

614
01:50:51,140 --> 01:50:52,560
அனைத்தையும் கொடுத்தார்.

615
01:50:54,140 --> 01:50:55,579
இறுதியாக வாடிக்கையாளர்களுக்கு

616
01:50:55,579 --> 01:50:56,819
ஹிகோடோ தயவு செய்து.

617
01:50:59,840 --> 01:51:01,600
இந்த அளவுக்கு

618
01:51:01,600 --> 01:51:03,300
கடுமையாக உழைத்தேன்,

619
01:51:03,960 --> 01:51:05,439
தயவு செய்து பாருங்கள்.

620
01:51:07,079 --> 01:51:08,100
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.